דיסקו 2000 / Pulp

פורסם ב-4/10/2010, הולעז ע"י Nosaman בהשראת Disco 2000  

טוב, נולדנו איזה שעה אחד מהשניה
האמאות שלנו אמרו שהינו יכולים להיות אח ואחות
קוראים לך דבורה, דבורה.
אף פעם לא התאים לך.
הם חשבו שכשניגדל
ניתחתן ולעולם לא ניפרד
אף פעם לא עשינו את זה, למרות שהרבה חשבתי על זה.

הו דבורה, את זוכרת ?
היה לך בית קטן
עם קירות עץ מקולפים
וכשבאתי לבקר
אפילו לא שמת לב אלי

אמרתי בואו ניפגש שוב כולנו בשנת 2000
איזה מוזר יהיה כשכולנו ניהיה גדולים
תיהיו שם בשתיים ליד המיזרקה בקצה הרחוב
לא ידעתי שהיתחתנת
אני נשארתי לגור פה לבד
ממש כמו אז

היית הראשונה בבית ספר עם שדיים
מתן אמר שאת הכי שווה
כל הבנים אהבו אותך אך אני הייתי מפסידן
הייתי צריך ליראות אותם מנסים להשכיב אותך
היינו ידידים אבל לא יותר מזה
הייתי מלווה אותך הביתה ליפעמים
אבל זה היה חסר משמעות בישבילך
כי את היית פופולרית

דבורה, את זוכרת ?
היה לך בית קטן
עם קירות עץ מקולפים
וכשבאתי לבקר
אפילו לא שמת לב אלי

אמרתי בואו ניפגש שוב כולנו בשנת 2000
איזה מוזר יהיה כשכולנו ניהיה גדולים
תיהיו שם בשתיים ליד המיזרקה בקצה הרחוב
לא ידעתי שהיתחתנת
אני נשארתי לגור פה לבד
ממש כמו אז
אז מה את עושה ביום שבת בובה
אולי בא לך לבוא ליפגוש אותי ?
את אפילו יכולה להביא את הבייבי שלך
אווו אווו אוווא אווו
אז מה את עושה ביום שבת בובה
אולי בא לך לבוא ליפגוש אותי ?
את אפילו יכולה להביא את הבייבי שלך
אווו אווו אוווא אווו
אוו

תגובות

התמונה של נועה ליברמן-פלשקס

העלתי תרגום של זה שלשום, להבא תבדוק אם לא קיים תרגום קודם...

פרסום תגובה חדשה

ערך מאפיין זה ישאר פרטי ולא יוצג באופן ציבורי. אם יש לך חשבון Gravatar, האימייל ישמש להצגת התמונה שלך.
CAPTCHA
בוא נוודא שאתה מלעיז אמיתי ולא ספאמר מרושע
Fill in the blank