לא הוגן / Lily Allen

פורסם ב-1/10/2010, הולעז ע"י רותם חוטם בהשראת Not Fair  

הוא מתייחס אלי יפה
אומר "אוהב אותך" הרבה
מתקשר בלי הפסקה
כל יום מביע דאגה,
לא פגשתי בחיי
מישהו שמגן עלי,
הוא לא כמו כל שאר הבנים
הם כל כך ילדותיים.

יש רק דבר אחד בלתי נסבל
כשאנחנו במיטה אתה לא טוב וזה חבל,
מסתכלת בעיניך, רוצה לדעת מה עבר
ואז אתה עושה מן קול ואני יודעת שזה נגמר.

זה לא הוגן ואתה ממש רשע
אתה ממש רשע,
אתה ממש רשע.
אני לא צורחת ולך כבר לא איכפת
לך כבר לא איכפת.
זה לא הוגן וזה ממש לא טוב
זה ממש לא טוב,
זה ממש לא טוב,
לך כבר לא איכפת ואתה רוצה רק עוד
אתה רוצה רק עוד.

אני שוכבת ברטוב ש'ך
פה באמצע המיטה
התעייפתי ממזמן
שעות נותנת'ך מציצה
ואז אני נזכרת
בדברים שאמרת לי
הם היו כל כך יפים
אולי אתה האחד בשבילי.

יש רק דבר אחד בלתי נסבל
כשאנחנו במיטה אתה לא טוב וזה חבל,
מסתכלת בעיניך, רוצה לדעת מה עבר
ואז אתה עושה מן קול ואני יודעת שזה נגמר.

זה לא הוגן ואתה ממש רשע
אתה ממש רשע,
אתה ממש רשע.
אני לא צורחת ולך כבר לא איכפת
לך כבר לא איכפת.
זה לא הוגן וזה ממש לא טוב
זה ממש לא טוב,
זה ממש לא טוב,
לך כבר לא איכפת ואתה רוצה רק עוד
אתה רוצה רק עוד.

תגובות

התמונה של עומר גרטל

דווקא "רשע" מתאים טוב: mean = unkind, כלומר, מרושע מצדך שלא אכפת לך ואתה רק לוקח.

התמונה של

לאא !
זה שיר טוב שאני ממש אוהב, אבל זה לא "רשע" אלא בינוני !
זה גם מתאים לשיר...

mean
adj. average; middle; nasty, unkind; despicable, base; miserable, wretched; miserly; inferior

פרסום תגובה חדשה

ערך מאפיין זה ישאר פרטי ולא יוצג באופן ציבורי. אם יש לך חשבון Gravatar, האימייל ישמש להצגת התמונה שלך.
CAPTCHA
בוא נוודא שאתה מלעיז אמיתי ולא ספאמר מרושע
Fill in the blank