עולם נפלא/שיר אהבה של האברך / Sam Cooke

פורסם ב-20/2/2011, הולעז ע"י roman026 בהשראת Wonderful World  

לא יודע הרבה מהגמרא
לא יודע הרבה מהמשנה
לא יודע בעל פה את השחרית
לא חזק אני בארמית
אבל יודע שאותך אני אוהב
ואם תאהבי אותי מכל הלב
איזה עולם נפלא זה יהיה

לא יודע הרבה מהתלמוד
לא יודע הרבה גם מהשו"ת
לא יודע הרבה מהקבלה
לא מבין גם בגימטריה
אבל יודע שאהבה שווה אחד*
ואם האחד הזה יהיה איתך לעד
איזה עולם נפלא זה יהיה

אני לא אטען שאני תלמיד חכם
אני משתדל כל כך
כי אם אהיה תלמיד חכם, מותק
אולי אזכה באהבה שלך

לא יודע הרבה מהגמרא
לא יודע הרבה מהמשנה
לא יודע בעל פה את השחרית
לא חזק אני בארמית
אבל יודע שאותך אני אוהב
ואם תאהבי אותי מכל הלב
איזה עולם נפלא זה יהיה

אוי אוי אוי אוי אוי
הגמרא
אוי או אוי אוי אוי
המשנה
אוי אוי אוי אוי אוי
שחרית
אוי אוי אוי אוי אוי
ארמית

אבל יודע שאותך אני אוהב
ואם תאהבי אותי מכל הלב
איזה עולם נפלא זה יהיה

*גם אהבה וגם אחד זה 13 בגימטריה

תגובות

התמונה של

מעולה, העולם החרדי מעולם לא היה יותר רומנטי.

התמונה של

ממש מכאן לפרופיל של JewDate

אני שמח שאתה גם תרגמת משהו סופסוף!

פרסום תגובה חדשה

ערך מאפיין זה ישאר פרטי ולא יוצג באופן ציבורי. אם יש לך חשבון Gravatar, האימייל ישמש להצגת התמונה שלך.
CAPTCHA
בוא נוודא שאתה מלעיז אמיתי ולא ספאמר מרושע
Fill in the blank